Mentions légales, confidentialité et conditions

Mentions légales

Titulaire

Stelar Map Studio

Adresse

Calle Asunción 23, 41011 Séville, Espagne

Contact

storyphyle@gmail.com

Site web

stelarmapstudio.com

Objet

Ce site permet de créer des cartes du ciel personnalisées et d’acheter le fichier numérique obtenu.

Propriété intellectuelle

Le design du site, ses textes et l’éditeur appartiennent au titulaire. Les positions des étoiles sont calculées avec les données de d3-celestial (Olaf Frohn, licence BSD), les villes et les fuseaux horaires proviennent de GeoNames (CC BY 4.0) et l’image de la Lune est de NASA’s Scientific Visualization Studio.

Utilisation des cartes

Les cartes sont calculées à partir d’un catalogue astronomique et ont une vocation décorative et commémorative. Elles ne doivent pas être utilisées pour la navigation ni à des fins scientifiques.

Droit applicable

Ce site est régi par le droit espagnol.

Politique de confidentialité

Responsable du traitement

Stelar Map Studio. Calle Asunción 23, 41011 Séville, Espagne. storyphyle@gmail.com

Quelles données nous traitons

• Lorsque vous naviguez. Nous ne demandons ni inscription ni données personnelles. Votre création est enregistrée uniquement dans votre navigateur et ne nous est pas envoyée. L’hébergeur enregistre des données techniques, comme l’adresse IP et le type de navigateur, pour afficher la page et la protéger.
• Lorsque vous achetez. Le paiement a lieu chez Lemon Squeezy, qui agit comme vendeur officiel de l’opération et traite vos données de paiement selon sa propre politique de confidentialité. Nous recevons votre nom, votre e-mail, votre pays et les détails de la commande. Nous ne recevons pas les données de votre carte.
• Lorsque vous nous écrivez. Votre adresse e-mail et le contenu de votre message.

À quoi elles servent

À vous remettre le fichier et à traiter votre commande (exécution du contrat), à répondre à vos questions et à respecter les obligations légales. Nous n’envoyons pas de publicité et ne vendons pas vos données.

Durée de conservation

Le temps nécessaire au traitement de votre achat puis pendant les durées exigées par la loi.

Avec qui elles sont partagées

Avec les prestataires qui font fonctionner le service : Lemon Squeezy (paiements), Netlify (hébergement), Google Fonts (polices) et Cloudflare (bibliothèque technique). Certains se trouvent hors de l’Espace économique européen ; dans ce cas, les garanties prévues par le Règlement général sur la protection des données s’appliquent.

Vos droits

Vous pouvez demander l’accès, la rectification ou la suppression de vos données, vous opposer à leur traitement, demander sa limitation ou leur portabilité en écrivant à storyphyle@gmail.com. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données (aepd.es).

Cookies et stockage local

Nous n’utilisons aucun cookie publicitaire ni de mesure d’audience. Nous enregistrons dans votre navigateur votre création et votre langue pour qu’elles ne soient pas perdues pendant le paiement ; c’est indispensable au fonctionnement du service. La page de paiement de Lemon Squeezy utilise ses propres cookies.

Conditions de vente

Le produit

Un fichier numérique au format PNG contenant votre carte du ciel. Aucun article physique n’est expédié.

Prix et taxes

Le prix est celui indiqué sur le site. Les taxes applicables dans votre pays sont calculées et affichées sur la page de paiement avant la confirmation.

Paiement

Le paiement est géré par Lemon Squeezy, LLC, qui agit comme vendeur officiel de l’opération et vous envoie le reçu par e-mail.

Livraison

Immédiate. Une fois le paiement terminé, le bouton de téléchargement vous ramène sur ce site et vous téléchargez le fichier. Chaque achat permet jusqu’à 2 téléchargements.

Droit de rétractation

S’agissant d’un contenu numérique fourni immédiatement, en lançant le téléchargement vous acceptez que la fourniture commence aussitôt et vous renoncez au droit de rétractation de 14 jours (article 103.m de la loi espagnole de protection des consommateurs).

Erreurs et remboursements

Si le fichier présente un défaut technique ou si vous ne parvenez pas à le télécharger, écrivez à storyphyle@gmail.com dans les 14 jours suivant l’achat : nous le corrigeons ou nous vous remboursons. Si l’erreur vient des données que vous avez saisies, comme une date ou un prénom, vous pouvez la corriger et télécharger à nouveau dans la limite de vos 2 téléchargements.

Usage autorisé

Le fichier est destiné à un usage personnel : vous pouvez l’imprimer autant de fois que vous le souhaitez et l’offrir. Il est interdit de le revendre ou de le redistribuer.

Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit espagnol. Si vous achetez en tant que consommateur, vous pouvez saisir les tribunaux de votre domicile.